First Nations aren’t taking Trump’s comments lightly, and say they have both international law and economic leverage on their side.