Canadian Prime Minister Mark Carney and Conservative Party Leader Pierre Poilievre said in social-media statements they were devastated to learn of the tragedy in Vancouver.